Notice RAC Deltec PF501

Bonjour, je galère un peu pour installer et mettre en route mon RAC Deltec PF501 (acheté d'occas). Est-ce que qq aurait la notice et pourrait me l'envoyer par mail svp ?
Un grand merci pour votre aide, Ludo

https://www.google.be/search?q=Deltec+PF501&es_sm=93&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=5c2PVZOvMYq7sQHdyazwCg&ved=0CB8QsAQ&biw=1892&bih=912#imgrc=28PWVOcxVv29WM%3A

tu dois trouver ton bonheur

Merci Vincintra pour ton aide. J'avais trouvé ce schéma.
J'ai réussi à brancher arrivée de CO2, arrivée et sortie d'eau, mais j'ai un autre bout de tuyau entre la sortie et l'entrée de pompe et je ne sais pas à quoi il sert et oú le raccorder (ce que le gars sur le forum a entouré en rouge).
Si qq a la notice originale ... Merci

http://www.deltec-aquaristik.com/english/_downloads/PF_Serie.pdf

Super, merci Jeff ... Mais pas trouvé la réponse ma question

essayes de mettre une photo,peut etre que quelqu un saura d indiquer comment brancher

Hell : Je ne sais pas à quoi sert le tuyau noir entre les 2 tuyaux gris d'entree-sortie de pompe.
Tous les autres tuyaux sont raccordés (CO2 au compte-bulles, entrée d'eau avec le petit robinet orange ; le filtre a été retiré). Merci

ce n est pas le petit tuyau reperé en vert

Ce tuyau se relie au haut du compte bulle co2

je pense que c est plutot en bas , le co arrive en haut , se nettoit et par dans le rac via la pompe , j ai le même modéle mais l ancien

Ben non...si l'arrivée de co2 se fait par le haut, le compte bulle se vide...

Merci pour ces infos. Je crois que l'arrivée de CO2 se fait par le haut. Le bas est relié au tuyau qui va vers la pompe. Reste l'arrivée d'eau : par ce fameux tuyau noir ou par le tuyau du dessus avec le robinet orange ??? HELP

merrougesinai a écrit:

Ben non...si l'arrivée de co2 se fait par le haut, le compte bulle se vide...

 c est pour ça alors que chez moi il se vide tout doucement depuis quelque années

je l ai eu d occase avec toute l installation a l époque .


mais j ai des doute car dans l autre sans je vois pas comment ça peux marcher

Merci Jeff, effectivement ce fameux tuyau noir situé entre sortie-entrée de la pompe, c'est bien pour l'arrivée d'eau (celui repéré en vert). Aprés, pour les raccords haut-bas du compte-bulles, c'est encore mystère

sur le schema, tu as tout qui est indiqué, regarde bien, ca va aller!

ludogo59 a écrit:

Merci Jeff, effectivement ce fameux tuyau noir situé entre sortie-entrée de la pompe, c'est bien pour l'arrivée d'eau (celui repéré en vert). Aprés, pour les raccords haut-bas du compte-bulles, c'est encore mystère

mais de rien dommage que la notice soit en allemand

En bas du compte-bulle, vers la bonbonne de co2.
En haut du compte bulle, vers le moteur .

oui mais alors le co2 ne se rince pas puis la pression du gaz va faire partir l eau justement

Ben non, le fait de passer le co2 dans l'eau n'est pas pour rincer mais pour voir le débit, c'est une à 2 bulles par seconde, pas d'eau qui s'en va..

merrougesinai a écrit:

Ben non, le fait de passer le co2 dans l'eau n'est pas pour rincer mais pour voir le débit, c'est une à 2 bulles par seconde, pas d'eau qui s'en va..

ok mais justement , si tu veux voir le débit il faut qu il vienne d en haut descende dans le tube sorte et remonte a travers l eau pour redescendre aprés dans le RAC

Houla, , ca devient compliqué!
recapitulatif:
du detendeur co2, le tuyau va a l'anti-retour, de l'anti-retour, vers le bas du compte-bulle.
le co2 traverse l'eau, de cette maniere, on compte les bulles, du haut du compte-bulle, vers le moteur pour le rac.

ludogo59 a écrit:

regarde bien le compte bulle si tu raccorde l arrivée en bas , tu ne vois pas la bulle remontée.

ton explication est certainement bonne mais pas avec ce compte bulle

dis moi ce que tu en pense

chez moi le rejet vient de co2 vient se mettre a la SORTIE de la pompe et ou tu a mis pour le moment le rejet du co2 j ai juste un robinet fermé.

il fonctionne depuis + de 3 ans comme ça

Aaaaah,, j'avais pas vu ça! 
Il est compliqué ce compte-bulle!
Le principe est le même, donc l'arrivée de co2 vers le tuyau qui va dans l'eau du compte-bulle.